Tänään Mikael Agricolan päivänä juhlitaan suomen kirjakielen syntyä. Kolmasosa suomalaisista ei osaa sanoa, kuka loi suomen kirjakielen. Asiaa tutki Suomen pipliaseura IRO Researchin kuluttajapaneelin kautta tehdyssä tutkimuksessa, johon vastasi tuhat suomalaista.
Melkein 90 prosenttia Agricolan tietävistä pitää häntä merkittävänä henkilönä suomalaisuuden ja Suomen kansallisidentiteetin kannalta.
Agricola käänsi Uuden testamentin suomeksi ja loi siten pohjan suomen kirjakielelle. Uusi testamentti julkaistiin 1548. Sitä ennen, 1543, hän oli jo julkaissut kristinopin ja lukemisen perusteet sisältäneen aapisen.
Pipliaseura kääntää ja kustantaa Raamattua uusille kielille. Se tekee lukutaitotyötä muun muassa Boliviassa, Egyptissä ja Kambodžassa. Seuran mukaan maailman aikuisista joka kymmenes on lukutaidoton.